add this to your nonstep\config\bottom.cfg:

;; SYSTRAY ;;
SysTrayX 17
SysTrayY -40
SysTrayWidth 95
SysTrayHeight 38

i think that should do..

and for uploading it, hmm i think i'll contact ursula2k and ask her(him?) for permission to release my stuff

screenshot (so far) http://www.informatik.uni-oldenburg.de/~troggan/weee_ver2.png