well, which of them does your theme already use? if the images arent going to do anything i would use whichever one you are already using for other parts of your theme
if you arent using either, i would probably go with shortcut for images that dont do anything