Sounds like you are running the Simplicity theme. Have you read the readme file for that theme? I'm pretty sure it gives you instructions on how to display more shortcuts.

You will find My Computer and the Recycle Bin in your popup menu under system.