Best to put the actual module zip in the litestep\modules\archive. NLM will process it from there.

As for the proxy thing, I'm pretty sure that NLM uses whatever IE is set to. Not positive, but pretty sure.