Your best bet is probably to ask Andymon to add that to xTray.

He will tell you wether its even possible or not (and maybe code it)