They are put on the screen using the same method however they load starting from opposite sides of the screen. You need to either conver all of your $ResolutionX+whatever$ to $ResolutionX-whatever$ or $ResolutionX-whatever$ to $ResolutionX+whatever$.