I use a reshacked WinRoll for right-click-on-titlebar windowshading.
Not sure about transparency: Nuonsoft ShellEnhancer is the last toy I've heard about.
There was an old transparency app that would add entries to the system menu of windows but it would crash LiteStep...