You probably haven't installed the font the theme uses. There might be font files in the "misc" subdirectory of your theme's directory.