It's suppoted in vtray using VTrayHide. Jezz mentioned that you can hide specific icons using the class, but it also supports a configurable timout for the XP-style functionality you're asking about.