A good starting point would be the "tutorials" thread I guess. Then again if you just want to modify an existing theme all you need to do is read the docs of the modules and figure out what additional functionality they offer (beyond what the theme already uses).