On my screen, one of my bars overlaps my taskbar.

Can anyone help me figure out how to either remove the bar, or move it?

It's this bar:

http://img.photobucket.com/albums/v25/fallingslowly/litestep.jpg

Keep in mind i'm a total newb at litestep, so explain everything as if it were to someone whose never used it before...

The easiest thing I can think of is to hide some of those icons.

Figure out what tray module your theme uses, I think only xTray supports icons hiding.

If its xTray you should be able to figure out how to hide icons from the xtray manual.

Look in the theme's *.rc files for lines like xTrayX and xTrayWidth. You'll want to add to xTrayX's value, to move it to the right, and subtract from xTrayWidth's value to make it smaller.