Hello,

Ayant commencé à publier sur litestep-france.net une série de tutoriaux portant sur l'utilisation de mzscript, mais allant bien au-delà d'une simple traduction de la documentation de ce module, je pense qu'il pourrait être intéressant de traduire ces "posts" à l'intention des litestepers non-francophones.

Cette nouvelle activité emputant considérablement mon emploi du temps déjà surchargé; et mon anglais n'étant pas forcément du meilleur crus, il vous sera facile de comprendre que je ne désire pas m'investir dans une telle entreprise.

Aussi, je suis à la recherche de personnes intéressées par la réalisation de cette tâche.

Pour un apperçu de ces tutoriaux:
http://www.litestep-france.net/modules.php?name=Forums&file=viewforum&f=17

D'avance, merci.

Bah j'ai surement pas les compétences de l'anglais technique pour le faire... Et j'ai également pas tout saisit à ce que tes scripts renferment donc je préfère m'abstenir, car faire quelque chose si on le comprend pas ca sert à rien....

c'est incredible, j'ai compris tout! altough i had my last french lesson over 4 years ago. kind of proud ... um. however, french is complicated :D

If you think you are able to do the work, I'll can give you clues in case you have problems.

oh, sorry, but i think my french is absolutely insufficent to do such a work ... would at least be some hard days or weeks :) . plus i'm german, so my english is far from perfect :) ... plus right now, i'm pretty much offline and only have internet access at university, so i can't really work on anything (kind of scary how you miss the internet when you don't have it...).
well however, maybe in a month or two, i could reconsider. will have to have a closer look at your tutorials.