we've created a long time ago a tutorial Theme for Shortcut3 so perhaps this might help you if youre takin a look at the shortcut3.rc in the config folder.
http://www.ls-universe.info/download/theme/shortcut3_tribute.zip

this theme is not beautiful (it shouldn't) but it includes nearly all the stuff that shortcut3 is able to to