so you want a mini version of your active wallpaper and that is all? if that is the case I would make a 1x1 VWM window that displays the background.