If you get this Error, then either xPaintClass-1.0 is an old RC version (already excluded by your testing) or the Module, which is mentioned (xTray), is an old RC version.
So you just have to uninstall the Module (!NetUnInstallModule xTray-2.0) and then download the current version (!NetInstallModule xTray-2.0).

This should work :)