Are you using the latest versions of the xmodules, with the xpaintclass DLL? If not, perhaps the version of xlabel in that theme was messed up, at least where anti-aliasing was concerned.