Keep in mind that the version of xlabel which the theme uses, that you're modifying, may need to be updated in order to support scrolling. That has the potential to break other things if syntax has changed, but it'll be a good learning experience.

You'll find the module's version number in the theme.rc.