Perhaps try setting this:

CommandAlwaysOnTop true

Remember that your commandx and commandy are relative to the hooker, erm, the label in which lsxcommand is hooked. So "0" is a good value for both, unless you have some sort of margin/border/etc.