M3 has provided me with a nice little separate system tray, exactly what I need. And it didn't take too long to reconfigure it to be a left-justified, wrapping at 7 icons, horizontal toolbar of justice!

But I'm also looking forward to checking out your other recommendations.

Thank you