Or (and this is somewhat kludgy) have each button do something like this:

!execute [!volume_up][!volume_up][!volume_up]... etc.