"Heureka!" yelled Archimedes, jumped out of his bathtub and ran out to the street all naked. :D
The problem seems to be, that you mustn't use Tabs in a *.box file. If you do, the box just won't show up. Weird, but true :P