Ok, I was being dense. I didn't realize you could open a .lsz file like a .zip. Thanks for making me realize the error of my ways!

And by pseudo-Latin, I mean that it's sort of pun-ish, since "ubi" actually means "where."