\Litestep\personal\popup.rc

Docs will depend on the theme. Look in the theme.rc to see which module is used.