I already figured it out, but I want to be able to change the work area... The space between a maximised window and the edge of the screen.

I don't want my theme to overlapp my windows... I am losing precious status bar data ! (like a joke...)

And... about the misunderstanding thing... i'm french-canadian, English is not my primary language.