how big is the actual graphic? as shown? tried resizing it to its maximum size which it will ever be shown (so that the stretching would actually be compressing?).
this probably doesn't matter, but i'm just throwing guesses around.