If you are displaying your LAN IP instead of your WAN it means that another device has your WAN IP. If that device is a Linux box/router you could do it with an awk statement run by cron. If however the device is a "router in a box" you are out of luck because that device has the IP you are looking for and your "WAN IP" on your machine is actually just a NAT address for your router.