Just thought of something...try executing it twice in the popup. AFAIK, control panel pieces can't have more than one instance open, so it shouldn't hurt.