I have a feeling you're misinterpreting what you're seeing. There's a bug in lsxcommand that sticks a lot of spaces at the end of history entries. When these are used in autocomplete, the spaces cause the line to scroll, so you see the box filled with highlighted spaces.

I don't think anyone has been able to find exactly what is causing this though, which makes it very hard to fix.