what they're saying is, you don't actually edit the dll file, but in your step.rc file you need to add the line "popupadaptivewidth true" (without quotes).

That will do what you want.