xtray is able to scroll the icons by mousewheel, is there any possibility doing the same with vtray?

cheers

Yup. Using vtray's !bangs in combination with a module (like xlabel) that supports mousewheel events.